Results for arreglar el paquete translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

arreglar el paquete

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

arreglar el wifi.

Italian

sistemare... il... wi-fi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para arreglar el...

Italian

allison?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿arreglar el qué?

Italian

- che voi sistemà?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arreglar el saldo

Italian

regolare il saldo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arreglar el barco.

Italian

riparare la barca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- arreglar el problema.

Italian

risolvere il problema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"arreglar el mundo."

Italian

"perfezionare il mondo."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

iré a arreglar el sofá.

Italian

vado a preparare il divano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sólo necesito arreglar el--

Italian

- ci sono quasi. devo solo riparare il...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- arreglar el aire acondicionado.

Italian

- riparo il condizionatore d'aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿puedes arreglar el daño?

Italian

puo' riparare il danno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay que arreglar el final.

Italian

bisogna correggerlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquí, déjame arreglar el nudo.

Italian

aspetti, le sistemo la cravatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- hay que arreglar el tractor.

Italian

- ll trattore va sistemato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"¿puedo arreglar el grifo?"

Italian

se posso aggiustarlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

arreglar el grifo de arriba.

Italian

e di sistemare quel rubinetto di sopra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿vas a arreglar el cable?

Italian

- lo aggiusti o no quel filo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- lo siento. ¿arreglar el qué?

Italian

- chiedo scusa, risolvere cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora podremos arreglar el refuerzo.

Italian

quanto ci rallentera'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

stephen,¿puedes arreglar el jeep?

Italian

stephen, riesci a sistemare la jeep?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,167,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK