Results for azatioprina translation from Spanish to Italian

azatioprina
azotioprina

la azatioprina.
- cos'e'? azatioprina.

azatioprina (gastrointestinal)
azatioprina

la azatioprina, neoral ...
azatioprina, neoral,

azatioprina (gastrointestinal) (producto)
azatioprina

no pierda su tiempo con la azatioprina.
- non sprecare tempo con l'azatioprina.

- ¿azatioprina? - has acertado. gran sorpresa.
ti ringrazio, jo... ma sto bene.

azatioprina (utilizada para reducir la respuesta inmune)
azatioprina (usata per ridurre la risposta immunitaria)

algunos de estos pacientes recibían tratamiento también con azatioprina o 6- mercaptopurina.
alcuni di questi pazienti erano anche in terapia con azatioprina o 6-mercaptopurina.

- ¿está usted tomando algún medicamento que contenga: azatioprina u otro agente
- sta attualmente prendendo medicine che contengono azatioprina o altri immunosoppressori (che

no se recomienda administrar cellcept al mismo tiempo que azatioprina, ya que su administración concomitante no se ha estudiado.
si raccomanda di non somministrare cellcept insieme all' azatioprina, in quanto non esistono studi clinici a questo riguardo.

se recomienda que no se debe administrar myfenax al mismo tiempo que azatioprina, ya que su administración concomitante no se ha estudiado.
si raccomanda di non somministrare myfenax insieme all’ azatioprina, in quanto non esistono studi clinici a questo riguardo.

cellcept fue igual de eficaz que la azatioprina y más eficaz que el placebo en la prevención del rechazo de los riñones trasplantados al cabo de seis meses.
cellcept si è dimostrato altrettanto efficace dell’ azatioprina e più efficace del placebo nella prevenzione del rigetto di reni trapiantati sei mesi dopo l’ intervento.

an prednisona y la azatioprina presentaron rechazo del riñón, frente a 63 (47%) de los 134 que añadieron placebo.
za azatioprina sviluppavano reazioni di rigetto del rene, rispetto ai 63 (47%) dei 134 che aggiungevano il placebo.

si está tomando corticosteroides, danazol y/o azatioprina, puede que haya que reducir o suprimir su administración al combinarlos con nplate.
se sta assumendo corticosteroidi, danazolo, e/o azatioprina questi medicinali potrebbero essere ridotti di dosaggio o sospesi, quando assunti insieme a nplate.

algunos de estos linfomas hepatoesplénicos de células t con humira se han presentado en pacientes adultos jóvenes en tratamiento concomitante con azatioprina o 6-mercaptopurina utilizada para la enfermedad de crohn.
nei

15 no existe experiencia con el uso concomitante de otros tratamientos inmunosupresores administrados para el eccema atópico, tales como, uvb, uva, puva, azatioprina y ciclosporina a.
14 non vi sono studi sull’uso in associazione a terapie immunosoppressive somministrate per l’eczema atopico come uvb, uva, puva, azatioprina e ciclosporina a.

en los dos primeros, la mayoría de los 722 pacientes estaban tomando además ciclosporina y corticosteroides (“ tratamiento doble”) y algunos tomaban además azatioprina o micofenolato mofetilo.
nei primi due studi, la maggior parte dei 722 pazienti assumeva anche ciclosporina e corticosteroidi (“ terapia doppia”) e alcuni pazienti assumevano anche azatioprina oppure micofenolato mofetile.

mercaptopurina/ azatioprina no se recomienda administrar febuxostat a pacientes tratados de forma concomitante con mercaptopurina/ azatioprina (ver sección 4.5).
mercaptopurina/ azatioprina l' uso di febuxostat non è raccomandato nei pazienti trattati contemporaneamente con mercaptopurina/ azatioprina (vedere paragrafo 4.5).

(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged recibían ciclosporina, prednisona y azatioprina.
(44-20) 74 18 84 00 fax (44-20) 74 18 84 16 e-mail: mail@emea. europa. eu http: / /www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged azatioprina.