Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bebé de 6 meses.
hanno un bambino di sei mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de 6 meses.
tra sei mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dentro de 6 meses.
- tra sei mesi, a natale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de 6 meses a 1 año
6 mesi - 1 anno
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de 6 meses a un año.
da sei mesi a un anno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un límite de 6 meses
c'e' un limite massimo di sei mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza dentro de 6 meses.
iniziera' tra sei mesi, se verrete presi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué está, embarazada de 6 meses?
e' incinta al sesto mese, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de 6 meses me retiraré.
mi mancano 6 mesi per andare in pensione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de 6 meses, todo reverdecerá.
sara tutto verde qui tra sei mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...morirá en menos de 6 meses.
- morira' in 6 mesi. - leggo le statistiche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de 6 meses seremos felices.
tra sei mesi saremo felici, non e vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tenían una hija, un bebé de 6 meses.
loro avevano bambina di sei mesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a, hoy es 21, dentro de 6 meses.
oggi e' il 21, quindi sei mesi da oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bebe de esa.
bevi da questa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no saldrá, hasta dentro de 6 meses.
non uscira' prima di sei mesi, almeno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- durante un periodo mínimo de 6 meses.
- per un periodo minimo di sei mesi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'¿dónde estarás dentro de 6 meses? '.
"ci vediamo tra sei mesi".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 dosis (2ml) en intervalos de 6 meses.
una dose (2 ml) ad intervalli di 6 mesi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bebe de esa taza
bevi da quella tazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: