Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos dias senorita, como estàs hoy
bella senorita buon giorno, come stai oggi
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias hermosa senorita, como estàs hoy
buongiorno bella senorita, come stai oggi
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, señora s.
buonanotte, signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en noches como éstas.
superando notti come queste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como estas hoy
hola como estas hoy
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como estas hoy?
- ehi, amore. come va oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿como estás hoy?
- come stai oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estás de bonita hoy!
sembri una bellezza questa mattina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien.¿como estás hoy?
- bene, tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimado irena, ¿como estas hoy?
cara irena, come stai, oggi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estas.
mi piacciono queste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como estás ?
come stai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
hola buenos dias como estas
ciao buongiorno come questi
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- como estas ?
- come va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- bueno, hoy tenemos estos...
beh, abbiamo ricevuto questi oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿como estas?
- come te la passi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como estás? buenos dias.
buongiorno, come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- virgen como estas bonita, esta noche!
- madonna come sei bella, stasera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buenos días, amor. ¿como estás?
- 'giorno amore, come stai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: