From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capiche
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capiche.
capiche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿capiche?
capisc'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, capiche.
si', capish.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, yo capiche.
entiendes? si', io entiendes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desagradas, ¿capiche?
non mi piaci, capito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capiche o no capiche?
capiche o no capiche?
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por tu propio bien. ¿capiche?
- per il tuo bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que no capiche ni comprende.
ovviamente con capisci e non comprendi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- entonces sal a comprarla, ¿"capiche"?
- amico, corri, o tu sei finito. chiaro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Él va a manejar el protocolo, capiche?
gestira' il protocollo, capish?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni siquiera sabes lo que significa capiche, no?
non sai neanche che significa "capisch", vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nada de esa mierda de andar apareciendo y desapareciendo. ¿capiche?
niente stronzate di teletrasporto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿se refiere a lo de dejarse la polla fuera? ¿"capiche"?
- intende sul tenere il suo cazzo fuori?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de ahora en más, berta será nuestra ama de llaves diurna y esmerelda será la nocturna. ¿capiche?
d'ora in poi, berta sara' la nostra governante di giorno ed esmerelda sara' la governante serale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tuviera que adivinar, diría que él hizo correr la voz de que eres el venator del que todos hablan, ¿capiche?
(big al) se dovessi indovinare direi che è stato lui a spargere la voce che tu... sei il "venator" di cui tutti parlano. mi sono capito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vas a entregarmela a mi. y si moves un músculo mientras lo haces, te vuelo la maldita cabeza. - ¿capiche?
poi me la passerai, e se muoverai anche solo un muscolo mentre lo fai, ti faro' saltare quella testa di cazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡da igual! esta casa es mía por derecho, y mientras yo esté aquí, ningún ruso va a hacerse con ella. ¿capiche?
questa casa e' mia di diritto, e finche' sono qui non ci sara' nessuna acquisizione russa, capito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capich
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: