Results for castigarle translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿castigarle?

Italian

in castigo per cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿deberíamos castigarle?

Italian

dobbiamo metterlo in punizione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no quiero castigarle.

Italian

io non voglio punirla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no quería castigarle.

Italian

- allora non dovevi minacciarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡mamá, debemos castigarle!

Italian

- mamma, dobbiamo metterlo in punizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes castigarle duramente.

Italian

tu lo devi punire severamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

he de castigarle, señor.

Italian

vi insegnerò io!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quieres castigarle más aún?

Italian

vuoi punirlo ulteriormente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quería castigarle, no matarle.

Italian

certo, volevo che fosse punito... non ucciso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo quería una cosa: castigarle.

Italian

una cosa sola era necessaria: punirlo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tenemos deseo de castigarle.

Italian

non abbiamo nessun desiderio di punirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

querías castigarle antes de morir,

Italian

volevi punirlo prima che morisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

castigarles

Italian

معاقبتهم

Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,871,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK