From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le pedí que cerrara su fabrica de veneno y simplemente a hacer una observación sobre su combustibilidad.
gli ho solo chiesto di chiudere la sua fabbrica di veleno e ho semplicemente fatto un'osservazione su come possa prendere fuoco.
1) en el artículo 1, el párrafo primero se sustituirá por el texto siguiente:"los materiales, y los productos fabricados a base de los mismos, que figuran en el anexo de la presente decisión se clasificarán, habida cuenta de su bajo nivel de combustibilidad y sujetos a las condiciones asimismo establecidas en el anexo, en las clases a1 y a1fl de reacción al fuego sin necesidad de ser ensayados.".
1) l'articolo 1, paragrafo 1, è sostituito dal seguente:"i materiali e i prodotti di base di detti materiali, elencati nell'allegato della presente decisione, tenuto conto del loro basso livello di combustibilità, sono inclusi nelle classi a1 e a1fl, come previsto nelle tabelle 1 e 2 dell'allegato della decisione 2000/147/ce".