Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con toda la estima.
" mi si creda, con tutta la stima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"con toda la suciedad
"nuotando nelle feci"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- con toda la razón.
- chi può darvi torto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡con toda la espuma!
con tutta la schiuma !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... con toda la energía-
- posso sopraffarli e... - no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿con toda la lluvia?
- con tutta la pioggia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con toda la mala intención.
l'avete capita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, con toda la humanidad.
si', con tutta l'umanita'. si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con toda la comunidad ahí.
- davanti all'intera comunita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué con toda la testosterona?
cos'e' tutto questo testosterone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siempre con toda la fuerza
sempre con tutta forza
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cargará con toda la culpa.
si prenderà la colpa lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personalmente, con toda la artillería.
a te personalmente, ad armi spianate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arremeteremos con toda la fuerza.
-manderòfuorituttigli agenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con toda la mierda de ella?
- dice solo sciocchezze!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño con toda la tristeza
# mi manchi nel modooooo # # piu' tristeeeee #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aca estamos con toda la familia.
e questi siamo noi oggi... ..molti anni dopo con la famiglia al completo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabado con toda la gracia, cris.
sei un guastafeste, chris.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no contamos con toda la tripulación.
- non abbiamo l'equipaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡eso acabaría con toda la noche!
potrebbe rovinare la serata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: