Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se jubila.
batte in ritirata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡jefe? ! ¿se jubila?
capo... andra' in pensione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo se jubila?
quando andrai in pensione, lankford?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para morgan, se jubila.
morgan, va in pensione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no se jubila?
perché non va in pensione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leí que rossmore se jubila.
so che rossmore va in pensione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sra. lockard se jubila.
la sig.ra lockard va in pensione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oprah se jubila en un año.
- oprah va in pensione tra un anno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando un militar se jubila, ¿se le permite llevar uniforme?
i soldati in pensione possono indossare l'uniforme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que usted se jubila hoy.
in pensione da stasera, vedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el capitán montgomery siempre se jubila.
il capitano montgomery va in pensione continuamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heroe militar se jubila vendera hamburguesas
eroe di guerra va in pensione annuncia il franchise di hulkaburger
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cochrane se jubila la próxima semana.
alec cochrane va in pensione la prossima settimana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ha pensado qué hará cuando se jubile?
avete mai pensato a cosa farete quando sarete in pensione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente se muere, se muda, se jubila.
le persone stanno morendo, traslocando, andando in pensione...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando se jubile, será millonario gracias a mí.
quando andrà in pensione, sarà diventato milionario!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el director general se jubila y voy a reemplazarle.
il direttore generale va in pensione, lo sostituirò io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando minnelli se jubiló, tuve que encargarme de eso.
quando minnelli se ne ando', il compito passo' a me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porque si usted se jubila, es muy duro para volver.
perche' se ti ritiri, e' dannatamente difficile tornare indietro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando mi generación se jubile ya no habrá más pescadores.
quando quelli della mia generazione andranno in pensione i pescatori non esisteranno più.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: