Results for dale que te pego translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

dale que te pego

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

que te pego.

Italian

- io ti meno, hai capito? - ma che meni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y el tipo dale que te pego.

Italian

e lui sempre con la smania d'assicurare, quello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que te pego, idiota.

Italian

- io ti meno, scemo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡que te pego un tiro!

Italian

testa di cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te pego?

Italian

- vuoi che ti facciamo male?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no te pego, escucha.

Italian

no, non ti do un cazzotto! non te lo do, giuro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale que beba.

Italian

dalle da bere. continua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuál te pego?

Italian

quale vuoi di queste sempai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale, ¡que pasa!

Italian

abbassa, che succede?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale que vuelve.

Italian

dai che torna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale que te espero afuera, dale.

Italian

dai, ti aspetto fuori. dai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dale, que parte!

Italian

- dai, che parte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero cada vez que nos veíamos acabábamos dale que te pego.

Italian

invece ogni volta finivamo per farlo a ripetizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esos osos están dandole que te pego.

Italian

quei koala ci stanno dando dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

coño, te pego, ¿ok?

Italian

cazzo, ti meno, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi te pego un tiro.

Italian

manca poco ti sparo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te pego un llamado

Italian

- vi faccio uno squillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cállate o te pego.

Italian

- zitto o ti prendo a cinghiate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te pego! eres asqueroso!

Italian

- sei brutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a juzgar por lo que se oye, cada noche, dale que te pego.

Italian

da quel che sento attraverso i muri, ci dà dentro ogni sera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,701,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK