Results for de la sana translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

de la sana

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

de la

Italian

della

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 12
Quality:

Spanish

de la...

Italian

di che ordine religioso fa parte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡de la!

Italian

"de la!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

de la rama

Italian

nel ramo

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

de la cia.

Italian

della cia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de la isla?

Italian

vedi di calmarti, banzai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de la raíz.

Italian

- quelli alla radice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿de la napa?

Italian

della falda...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de la sección

Italian

nella sezione

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

de la lista.

Italian

presente nell'elenco.

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 16
Quality:

Spanish

..de la monja.

Italian

tutti:# ..dallasorella.#

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de la calle.

Italian

- in centro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡de la emperatriz!

Italian

un dono dell'imperatrice?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿de la prensa?

Italian

- della stampa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, y la sana fe de un niño.

Italian

sì, ma la sua fede è quella di un bambino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina

Italian

tu però insegna ciò che è secondo la sana dottrina

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se supone que eres la sana mental.

Italian

tu dovresti essere quella sana di mente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el consejo de administración velará por la sana administración del banco;

Italian

il consiglio di amministrazione controlla la sana amministrazione della banca;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento

Italian

la riflessione ti custodirà e l'intelligenza veglierà su di te

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿dejar que uno de tus hijos muera o arriesgar la sana para salvar al enfermo?

Italian

lasci morire uno dei tuoi figli o metti in pericolo quello sano per salvare quello malato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,271,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK