Results for de que ciudad eres translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

de que ciudad eres

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

de que ciudad sos ?

Italian

sos città?

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿de qué ciudad eres?

Italian

tu da quale citta' provieni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿de qué ciudad eres, me pierdo?

Italian

da che città vieni perdo?

Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de que...

Italian

di cosa...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de que?

Italian

- da cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- de que?

Italian

- da lungo tempo cosa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿de que...?

Italian

- prove?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿de que?

Italian

- con cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en que ciudad estas tu

Italian

yo tambien que buscas

Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡que ciudad, ¿no charlie?

Italian

che citta', vero, charlie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué quieres decir, que ciudad?

Italian

cosa intende? quale citta'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

jonathan, a que ciudad estas llendo?

Italian

jonathan, in quale città stai andando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si necesito que lleves pruebas a la ciudad, eres el cartero.

Italian

sei un soccorritore. se ho bisogno di mandare delle analisi in citta', sei il postino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿tengo que recordarte en que ciudad estás?

Italian

devo ricordarti in che citta' ti trovi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

seré lo que sea que ciudad gótica necesite que sea.

Italian

io sono quello di cui gotham ha bisogno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso sí que hará que ciudad feliz se sienta orgullosa.

Italian

e allora questo renderà pleasantville orgogliosa di lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no soy el único responsable de hacer que ciudad esmeralda funcione, uds. también.

Italian

non sono il solo responsabile del funzionamento di città di smeraldo. lo siete anche voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ve tras tu amigo aborigen... porque, en lo que respecta a esta ciudad, eres negro.

Italian

avanti. corri dietro al tuo amico negro, tanto per quanto riguarda questa città, tu sei negro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

le voy a decir a los marselleses en que ciudad corrupta viven.

Italian

si', lo faro' e diro' ai marsigliesi in che citta' marcia vivono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(hombre) informacion. ¿que ciudad y estado, por favor?

Italian

informazioni. mi dica la citta' e lo stato, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,529,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK