Results for del dia que nos conocimos translation from Spanish to Italian

creo que nos conocimos--
mi pare di averla gia' vista...

¿que nos conocimos aquí?
era una conversae'ione privata. tony.

el día que nos conocimos
- il giorno in cui ci siamo conosciuti.

así fue que nos conocimos.
ci siamo conosciuti cosi'.

abbs, el primer dia que nos conocimos.
abby, il primo giorno che ci siamo conosciuti.

- olvidemos que nos conocimos.
-no, ho un'idea migliore.

*el día que nos conocimos*
# il giorno in cui ci siamo incontrati #

creo que nos conocimos antes.
ci siamo gia' conosciute, mi pare.

- el día en que nos conocimos.
- il giorno in cui ci conoscemmo.

- no. desde que nos conocimos.
- ci ha dato molti problemi.

la primera vez que nos conocimos
-la prima volta che ci siamo visti.

asumo que nos conocimos anteriormente.
presumo che ci siamo gia' conosciuti.

recordaba el día... que nos conocimos.
stavo ripensando al giorno... in cui ci siamo conosciuti.

¿desde que nos conocimos mientes?
fin dal momento che mi hai conosciuta, hai mentito?

aún recuerdo el día que nos conocimos.
ricordo ancora il giorno in cui ci siamo incontrati.

- ¿sabes que nos conocimos antes?
sai che ci siamo gia' incontrati? dove?

- desde el momento que nos conocimos.
- da quando ci siamo incontrati...

*cada año la noche que nos conocimos*
# tutti gli anni per il # # nostro anniversario #

dijo que nos conocimos en... algún sitio.
ha detto che ci eravamo gia' conosciuti da... qualche parte.

desde que nos conocimos hasta que murió.
da quando ci siamo conosciuti fino alla sua morte.