Results for despertarse translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

despertarse.

Italian

svegliati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

despertarse !

Italian

- svegliatevi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡despertarse!

Italian

svegliati, murphy!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a despertarse.

Italian

la gaia fattoria sveglia, cuccioli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tras despertarse...

Italian

- dal giorno del suo risveglio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡a despertarse!

Italian

forza sveglia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"a despertarse".

Italian

e' ora di svegliarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

debería despertarse.

Italian

dovrebbe svegliarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– hora de despertarse.

Italian

smettila. ti voglio bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡hora de despertarse!

Italian

ora di svegliarsi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿va a despertarse?

Italian

- si risveglierà?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella podría despertarse

Italian

- potrebbe svegliarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acaba de despertarse.

Italian

si e' appena svegliato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alex, hora de despertarse.

Italian

alex, e' ora di svegliarsi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- acababa de despertarse.

Italian

- tenga duro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡a despertarse todos!

Italian

tutti in piedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a las 9: despertarse.

Italian

- ore 9: sveglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el debe despertarse rapido

Italian

si rimettera' in piedi in men che non si dica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debería despertarse pronto.

Italian

dovrebbe risvegliarsi presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hora de despertarse, dormilona.

Italian

È ora di svegliarsi, dormigliona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,581,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK