Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y su amor es brillar.
e a brillare sono i loro ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y su amor
penso che voi lo sappiate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y su amor.
e il vostro amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
digamos que dios existe y su amor es maravilloso.
mettiamo il caso che dio esista e che il suo amore è immenso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* y su amor?
# e sul suo amore... #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si dios nos ama,
dio ci ama, giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la relación entre un atleta y su entrenador es incomparable
beh, un allenatore e il suo atleta hanno un rapporto come nessun altro io conosca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su amor es sólo para mí
che il suo ray l'aspetta sempre qui
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dios nos ama a todos.
dio ama tutti i suoi figli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella nos ama y nos protege.
lei ci ama e ci protegge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es su amor, es su pasión.
È il suo gioiello. È la sua passione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es otra manera misteriosa en que dios nos muestra su amor.
- e' solo... e' un altro modo misterioso di come dio manifesta il suo amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su amor es el tipo del killin'
[ tu amor es fatal]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alabado sea el señor y su amor.
sia lode al signore e al suo amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entregó generosamente su sabiduría y su amor.
ha condiviso generosamente il suo amore e la sua saggga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- su amor es una inspiración para todos.
- il loro amore e' un grande esempio per noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como a catalina y su amor de la infancia.
come catalina e il suo amore d'infanzia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así hace las cosas dios, porque dios nos ama.
e' cosi' che opera dio, perche' dio ci ama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una mujer y su amor se ganan con buen humor.
lo sai che ti piacciono. fore'a, joe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el señor es misericordioso, y su amor no tiene fin.
il signore è misericordioso e il suo amore durerà in eterno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: