Results for en el plazo de cino dias translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

en el plazo de cino dias

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿el plazo de qué?

Italian

- un po' alla volta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

volverías en el plazo de un año.

Italian

tu saresti tornato entro un anno...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tos) en el plazo de 24 horas.

Italian

- inizierà a notare un miglioramento dei sintomi (dispnea, costrizione al petto e tosse) entro 24 ore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ad mejoría en el plazo de una semana.

Italian

generalmente si osservano miglioramenti entro una settimana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en el plazo de un año, seréis multimillonarios.

Italian

nel giro di un anno, avrete un patrimonio netto esagerato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

prolongar el plazo de examen

Italian

prolungare il tempo d'esame

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arriba el plazo de prescripción.

Italian

ormai è roba vecchia, oltre il termine di prescrizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

uniformizar el plazo de la protección

Italian

unificare la durata della protezione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debo cumplir el plazo de entrega.

Italian

devo rispettare la scadenza. - guy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto es más probable que se produzca en el plazo de

Italian

l’ uso della venlafaxina è stato associato con lo sviluppo di acatisia, caratterizzata da una irrequietezza soggettivamente spiacevole e stressante e da bisogno di muoversi spesso accompagnato da una incapacità a restare seduto o fermo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en el plazo de entrega mencionado anteriormente, contacte con

Italian

non è stato ricevuto entro i tempi indicati, contattare

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por lo general, le contestaremos en el plazo de un mes.

Italian

perverrà risposta di norma entro un mese.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los recursos deberán interponerse en el plazo de dos meses

Italian

questi ricorsi devono essere proposti nel termine di due mesi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- estoy sobre el plazo de entrega.

Italian

ho i minuti contati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el plazo de un mes desde la presentación de la petición

Italian

nel termine di un mese della richiesta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el plazo de aprobación no podrá rebasar:

Italian

il termine d'approvazione non può superare:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) el plazo de validez de los certificados,

Italian

a) il periodo di validità del titolo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

colleano's podría estar cerrado en el plazo de un mes.

Italian

sono dei violenti e stanno allontanando la mia clientela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el plazo de entrega o el calendario de entrega.

Italian

il termine o il calendario di consegna.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

participantes empleados en el plazo de seis meses siguientes a su participación*

Italian

partecipanti che hanno un lavoro entro i sei mesi successivi alla fine della loro partecipazione all'intervento*;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,062,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK