Results for encarcelamiento translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

encarcelamiento

Italian

imprigionamento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- encarcelamiento.

Italian

- esatto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿encarcelamiento?

Italian

- una prigionia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿encarcelamiento?

Italian

reclusione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

encarcelamiento de familiar

Italian

imprigionamento di parente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

encarcelamiento de por vida.

Italian

imprigionato per sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡encarcelamiento o muerte!

Italian

incarcerazione o pena di morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

igual que "encarcelamiento".

Italian

anche "incarcerazione".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

encarcelamiento de la madre

Italian

imprigionamento di madre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en previsión de encarcelamiento.

Italian

in previsione della sua imminente carcerazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

encarcelamiento injusto, calumnias-

Italian

incarcerazione ingiusta, diffamazione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- era un posible encarcelamiento?

Italian

- era una probabile carcerazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" en previsión de encarcelamiento" .

Italian

" ln previsione della carcerazione."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

31 días de encarcelamiento absoluto.

Italian

31 giorni di carcerazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

capitan, fue un buen encarcelamiento.

Italian

- capitano, era un giusto arresto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí está el modelo de encarcelamiento.

Italian

buongiorno, ecco il mandato di carcerazione del detenuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el encarcelamiento, el ataque, ahora...

Italian

il periodo in prigione, l'aggressione, ora...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿en caso de heridas o encarcelamiento?

Italian

in caso ti facciano del male o che ti arrestino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el encarcelamiento no parece muy necesario.

Italian

l'incarcerazione non mi sembra necessaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

seguimiento posterior al período de encarcelamiento

Italian

controllo post-penale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,685,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK