Results for fuga de agua translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

fuga de agua

Italian

filtrazione d'acqua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fuga de aire

Italian

perdita d'aria

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fuga de gas.

Italian

c'e' una fuga di gas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- fuga de gas...

Italian

fuga di gas. - fuga di gas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿fuga de gas?

Italian

una perdita di gas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y tengo una fuga de agua.

Italian

e sto gocciolando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fuga de ideas

Italian

fuga delle idee

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fuga de interno.

Italian

paziente in fuga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- una fuga de aire.

Italian

- una talla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡fuga de prisión!

Italian

evasione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dice "fuga de gas".

Italian

radio: sembraunafugadigas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- "fuga de medianoche"

Italian

"prima di mezzanotte".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fuga de aire pulmonar

Italian

perdita di aria dal polmone

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

una fuga de oxígeno.

Italian

c'e' una perdita d'aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay fuga de combustible!

Italian

perdita combustibile!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- hay fuga de material.

Italian

- ma quella roba sta perdendo da tutte le parti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿una fuga de importancia?

Italian

- sei stato scoperto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"fuga de los caníbales".

Italian

"fuga dagli antropofagi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fuga de humor acuoso

Italian

perdita di umore acqueo

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

incluyendo año fuga de gas?

Italian

- incluso l'anno della fuga di gas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,393,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK