Trying to learn how to translate from the human translation examples.
grupo armado
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
grupo islámico armado
gruppo islamico armato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
armado
armato
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
armado.
- innescata.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- armado.
- una pistola.
¿armado?
armato? cosa...
"armado".
andiamo.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- un grupo armado en la entrada.
- armi da fuoco sul davanti.
cada grupo tiene un policía armado.
- un poliziotto armato in ogni squadra.
- un grupo armado viene en camino.
- la squadra armata sta arrivando.
iba a enviar un grupo armado a buscarlo.
stavo per mandare a terra una pattuglia per farla ricercare.
hay un grupo armado encaminándose hacia las barracas.
c'è un gruppo armato che si dirige verso le caserme.
un grupo armado de indios tiene dos prisioneros cardassianos.
un gruppo armato indiano ha preso due cardassiani prigionieri.
es un antiguo miembro de la gia, un grupo armado islámico.
È un ex componente del gia, armed islamic group.
creemos que forma parte de un grupo armado... posiblemente terroristas.
riteniamo che faccia parte di un gruppo armato... terroristi, probabilmente.
reúnan hasta el último hombre, ¡formen un grupo armado!
prendete tutti gli uomini, formate un gruppo per l'abbordaggio, armato fino ai denti!
pertenecías a un grupo armado con poder legal para atraparlos vivos o muertos.
eri in un gruppo di volontari mandati dalla legge per catturarli, vivi o morti.
invitar a hasshuu... y conseguir un grupo armado debería ser la mejor solución.
invitare hasshuu-sama... e avere un corpo di repressione inviato qua dovrebbe essere la soluzione migliore .
¿"un grupo de hombres armados"?
un gruppetto di uomini armati?
g-a-r-n-j. "grupo armado revolucionario del niño jesús."
g.a.r.b.g.! g-a-r-b-g gruppo armato rivoluzionario del bambin gesù.
dijo que era un grupo de hombres armados.
ha detto che era un gruppo di uomini armati.