Results for guapa esta cancion translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

guapa esta cancion

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

qué guapa esta.

Italian

sei bellissima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-amo esta cancion.

Italian

amo questa canzone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba guapa esta noche.

Italian

ci ho fatto pure un po' il sentimentale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy muy guapa esta noche.

Italian

sono davvero bellissima, stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estás realmente guapa esta noche.

Italian

- sei davvero carina stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estás muy guapa esta noche, eva.

Italian

te l'ha mai detto nessuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estás realmente guapa esta noche.

Italian

sei davvero bella stasera. - si'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ooh, ¡mira que guapa esta gui-ok!

Italian

ooh, gui-ok è molto carina!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, ¿no estás guapa esta mañana?

Italian

- stamattina non stai affatto bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi, zoe, estás realmente guapa esta noche.

Italian

wow, zoe, sei davvero carina stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es que... estas tan guapa esta noche, joder...

Italian

io... e' che, cazzo, sei cosi' attraente stasera...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está usted muy guapa esta mañana, señorita easton.

Italian

stamattina siete molto carina, signorina easton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

katie... estás muy guapa esta noche. ¿sabes?

Italian

katie... stasera sei davvero bellissima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabes que estás muy guapa esta noche, moneypenny?

Italian

posso dirti quanto tu sia eccezionalmente bella, stasera, moneypenny?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta canción.

Italian

allora... questa canzone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esta canción...

Italian

questa canzone. cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

odio esta canción.

Italian

- odio questa canzone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

mamá, esta canción...

Italian

mamma, questa canzone...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- amo esta canción.

Italian

- adoro questa canzone. - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta... canción equivocada.

Italian

canzone sbagliata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,648,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK