Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola, chico guapo.
ehi, bel ragazzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un chico muy guapo.
- bel ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era un chico muy guapo.
era un bel ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es un chico muy guapo.
- È proprio un bel ragazzino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hola chico guapo como estas
ciao bel ragazzo, come stai?
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[risas] un chico muy guapo.
un tizio veramente bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes un chico muy guapo, ari.
tuo figlio e' molto carino, ari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Érase una vez... un chico muy guapo
È come la favola che ti raccontavo quando eri piccola, ricordi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hola, chico".
"ciao, figliolo."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y tu avatar es un chico muy guapo.
e io tuo avatar è davvero un bel tipo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un chico muy guapo, hermosos labios.
era pure un bel maschietto. labbra carnose...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, mark roberts era un chico muy guapo e inteligente.
beh... mark roberts era un ragazzo molto carino e molto intelligente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica muy hermosa
italiano
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
~ hola, chicos. ~ muy bien.
- ciao, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chicas
ciao ragazze
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola chicos.
- ciao! - ehi, ciao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hola chicos
- davvero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola chica guapa
ciao bella ragazza
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola, chicos!
- hello, ragazzi! - allora, alphonse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, chica guapa.
ciao, bellina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: