Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola guapa,que tal
ciao carina, come va
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hola guapa, que pasa ?
ciao bella, che ne dici?
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapa que haces
hello pretty what are you doing
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal esta...
ah! senta questa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, guapa.
- non puoi sfuggirmi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hola guapa.
- ehi, bellissima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hola, guapa.
- ciao, bellissima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola, guapa!
ciao, bellezza!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿que tal esta?
- lei sta bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, que tal esta...
va bene, che ne dici di questa:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y que tal esta?
oppure, che ne dici di questa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo que tal
ehi bello, che fai ?
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapos que tal ?
ciao belli come procede?
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapa que tal? estas bien te echo de meno???
ciao bella come stai? stai bene mi manchi???
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que tal esta semana?
per esempio, in questa settimana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo que piensas
mi manchi
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo
onda bello
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo.
- ciao, bello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hola guapo!
ehi, bello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- hola, guapas.
- salve, mie bellissime donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: