Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hola hombre guapo.
- bell'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un hombre guapo.
- affascinante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era un hombre guapo.
era un uomo molto attraente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, un hombre guapo.
si, un uomo... di bell'aspetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alerta de hombre guapo.
allarme stra-figo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo también, hombre guapo.
anche voi, uomo bellissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hombre guapo de corbata.
- incravattato figo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿pero es un hombre guapo?
- ma è un bell'uomo ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debió ser un hombre guapo.
dev'essere stato un bell'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cooper, eres un hombre guapo.
cooper, sei un uomo bellissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Él un hombre guapo ¿verdad?
e' un bell'uomo, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi padre era un hombre guapo
anche mio padre era un bell'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella apreciaba a un hombre guapo.
apprezzava i begl'uomini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero... para un hombre guapo como ud...
ma... - per un bell'uomo come lei...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro hay un hombre guapo y sexy.
dentro c'e' un uomo piuttosto bello e sexy. - sta delirando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, este no es un hombre guapo.
beh, non e' proprio un bell'uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un hombre guapo y además adulto.
e' un bell'uomo ed e' un adulto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que no, un hombre guapo como tú.
certo che no, un bell'uomo come te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿oliste a un hombre guapo, justicia?
hai sentito l'odore del signore attraente, giustizia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera en un hombre guapo como era él...
anche se, per un bel tipo come lui...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: