Results for hombre precabido vale por dos translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

hombre precabido vale por dos

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

hombre prevenido vale por dos.

Italian

mezzo salvato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entiendo. hombre precavido vale por dos.

Italian

una popolazione ben armata è la miglior difesa contro la tirannia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale, por dos.

Italian

ok, due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso vale por dos.

Italian

e con me fanno due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por como yo lo veo, hombre prevenido vale por dos.

Italian

per come la vedo, uomo avvisato mezzo salvato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi lengua vale por dos.

Italian

ho la lingua ingrossata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estar prevenido vale por dos.

Italian

uomo avvisato, mezzo salvato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale por dos peleas. ya vale.

Italian

basta così, ragazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale por 350.

Italian

va bene, 350.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale, por qué...

Italian

ok... perche'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

"la señorita recta" vale por dos.

Italian

di signorine rette ce ne sono a bizzeffe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

vale, por favor.

Italian

ok, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, ¿por qué?

Italian

- oh, ok, perche'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, por favor.

Italian

ok, ti prego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale, por el magus.

Italian

ok! un brindisi... alla magus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vale, por favor, dile...

Italian

d'accordo, glielo dica, per favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, ¿por qué no?

Italian

- certo. - ok, perche' no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

! vale, por última vez:

Italian

te lo chiedo un'ultima volta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡policía! vale, por aquí.

Italian

fermi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vale, por favor, hazlo.

Italian

- dimostrami che sbaglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,954,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK