Results for hundir translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

hundir

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

hundir la nave.

Italian

devo affondare la nave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿hundir tu vida?

Italian

la tua vita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos van a hundir.

Italian

vogliono affondarci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡se va a hundir!

Italian

stiamo affondando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

va a hundir phenix.

Italian

rovinerai la phenix. malburry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, ve a hundir esto.

Italian

ora mandala in buca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- va a hundir venecia.

Italian

sta per sommergere venezia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡nos vamos a hundir!

Italian

cosa cazzo vuoi fare in questo momento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se acaba de hundir!

Italian

- e' finita sott'acqua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos hundir este barco.

Italian

- dobbiamo affondare la nave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te voy a hundir, muchacho.

Italian

ti distruggero', ragazzino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- todos te quieren hundir.

Italian

- vogliono tutti sopraffarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedes hundir a benko.

Italian

non puoi mandare benko in rovina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡podrías hundir el barco!

Italian

- potresti affondare la nave!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- va... ¿va a hundir venecia?

Italian

lei... lei sta per sommergere... venezia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

están planeando hundir el barco.

Italian

quelli vogliono affondare la nave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

intentaron hundir el submarino, señor.

Italian

hanno tentato di affondare il sottomarino, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡acaba de hundir silicon valley!

Italian

ha fatto affondare silicon valley!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debemos hundir el portaviones chino shenyang.

Italian

dobbiamo affondare la portaerei cinese shenyang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

capitán, permítame hundir ese buque sospechoso.

Italian

capitano, permettetemi di affondare quella nave dall'aria sospetta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,831,386 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK