Results for inadvertido translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- inadvertido.

Italian

- indisturbato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pasa inadvertido.

Italian

non da' nell'occhio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aborto inadvertido

Italian

aborto ritenuto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

eso pasa inadvertido.

Italian

- no. no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿"pasar inadvertido"?

Italian

integrarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

esto no pasó inadvertido...

Italian

- ciò non è passato inosservato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no pasará inadvertido.

Italian

non passera' inosservato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- personalidad. - pasa inadvertido .

Italian

- le conferisce personalita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes permanecer inadvertido.

Italian

devi restare invisibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cómo? - pasando inadvertido.

Italian

-quanto basso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aborto inadvertido (trastorno)

Italian

aborto ritenuto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

solo intento pasar inadvertido.

Italian

sto solo cercando di integrarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- trate de pasar inadvertido.

Italian

- cerchi di integrarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algo fácil de pasar inadvertido.

Italian

una cosa difficile da notare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nada pasa inadvertido, señor talbot.

Italian

- li ho visti io. nessun incontro passa inosservato, signor talbot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se supone que eso pase inadvertido?

Italian

- si suppone che dovrebbe passare per un'intuizione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que hayas pasado inadvertido.

Italian

È passato inosservato, venendo qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en un café como éste, pasaría inadvertido.

Italian

in un bar del genere passava inosservato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me he vestido así para pasar inadvertido.

Italian

mi sono vestito così per confondermi con gli altri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mejor. pasar inadvertido no es lo mío.

Italian

l'inattività non fa per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,045,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK