Results for informação translation from Spanish to Italian

exigências de informação
ir-rekwiżiti ta' l-informazzjoni

m) informação final:
(m) informazzjoni finali:

[37] informação confidencial.
[37] informazione riservata.

informação do utilizador final
informazioni per gli utilizzatori finali

informação relativa ao condutor:
informazioni relative al conducente:

consulta e informação do público
consultazione e informazione del pubblico

parte vi: informação de desempenho
taqsima vi: tagħrif dwar prestazzjoni

avaliação da fonte e da informação
valutazzjoni tas-sors u tal-informazzjoni

informaÇÃo sobre as condiÇÕes de ensaio
informazzjoni dwar il-kundizzjonijiet tat-test

actualizaÇÃo, relatÓrios e informaÇÃo do pÚblico
aggiornamento, relazioni e informazione del pubblico

promover a sociedade da informação para todos
il-promozzjoni tas-soċjetà ta' l-informazzjoni għal kulħadd

campanhas de informação e promoção que envolvam:
kampanji ta' informazzjoni u promozzjoni li jinvolvu:

- referências a procedimentos de informação e notificação,
- procedure di informazione e di notificazione,

- informação sumária sobre a avaliação de risco
- informazzjoni fil-qosor dwar il-valutazzjoni tar-riskju

a comissão transmite imediatamente essa informação à iccat.
la commissione trasmette senza indugio all'iccat queste informazioni.

b) uma campanha de informação à escala comunitária;
(b) kampanja ta' informazzjoni mal-komunità kollha;

(1) informação a prestar na medida do possível.
1 informazione da fornire per quanto possibile.

(1) : informação cuja exactidão não levanta dúvidas;
(1) : informazzjoni li mhemmx dubju dwar il-preċiżjoni tagħha;

acesso À informaÇÃo relativa À reparaÇÃo e manutenÇÃo de veÍculos
l-aĊĊess gĦall-informazzjoni dwar it-tiswija u l-manutenzjoni tal-vettura

a comissão transmite prontamente essa informação ao secretariado da iccat.
la commissione trasmette sollecitamente tali informazioni al segretariato dell'iccat.