Results for inmunoensayo translation from Spanish to Italian

inmunoensayo
dosaggio immunologico

- inmunoensayo,
- prova immunologica,

inmunoensayo enzimático
test immunoenzimatico

inmunoensayo en sándwich
tecnica sandwich

inmunoensayo de polarización fluorescente
saggio immunologico di fluorescenza a luce polarizzata

inmunoensayo de polarización por fluorescencia
dosaggio immunologico a polarizzazione in fluorescenza

la enzima inmunoensayo estaba limpia.
gli enzimi erano normali.

técnica de inmunoensayo de enzimas multiplicadas
emit

inmunoensayo de polarización por fluorescencia (procedimiento)
dosaggio immunologico a polarizzazione in fluorescenza

técnica de inmunoensayo multiplicado por enzimas (procedimiento)
emit

en la práctica clínica actual, los niveles en sangre total se determinan con métodos de inmunoensayo.
nella pratica clinica attuale, i livelli ematici di tacrolimus sono determinati con immunodosaggio su sangue intero.

como ayuda para optimizar la dosis, existen varias técnicas de inmunoensayo disponibles para determinar la concentración de tacrolimus en sangre total.
quale aiuto per ottimizzare il dosaggio, sono disponibili vari test immunologici per determinare i livelli di tacrolimus nel sangue intero.

cuando se use un método de inmunoensayo registrado, siempre se debe hacer referencia a la información del fabricante que relaciona los valores a un método cromatográfico de referencia.
nell’ utilizzare un particolare dosaggio immunologico, consultare sempre le informazioni del produttore per correlare i valori relativi ad un' analisi cromatografica di riferimento.

como ayuda para optimizar la dosis, existen varias técnicas de inmunoensayo disponibles para determinar la concentración de tacrolimus en sangre total, incluido un enzimoinmunoensayo semiautomatizado por micropartículas (meia).
sono disponibili vari test immunologici per determinare i livelli di tacrolimus nel sangue intero, compreso un saggio immunoenzimatico semi-automatico microparticellare (meia), quale aiuto per ottimizzare il dosaggio.

como métodos alternativos o complementarios a los de análisis biológico podrán utilizarse una serie de métodos como la cromatografía líquida de alta resolución (hplc) con detección fluorimétrica, la cromatografía líquida (lc), la espectometría de masa (mc), los inmunoensayos y los ensayos funcionales como el de la inhibición de fosfatasas, a condición de que puedan detectar, por separado o combinados, al menos los análogos que se indican a continuación, que sean, como mínimo, igual de eficaces que los métodos biológicos y que su aplicación proporcione un nivel equivalente de protección de la salud pública:
una serie di metodi quali la cromatografia liquida ad alto rendimento (hplc) con determinazione fluorimetrica, la cromatografia liquida (lc), la spettrometria di massa (ms), immunosaggi e test funzionali quali il test di inibizione della fosfatasi sono utilizzati come metodi alternativi o complementari ai metodi di prova biologici a condizione che, da soli o in combinazione, siano in grado di determinare almeno gli analoghi sottoindicati, non siano meno efficaci dei metodi biologici e la loro applicazione garantisca un grado equivalente di protezione della salute pubblica: