Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿ir por la 5ta?
lower fifth?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ir por la carretera.
quando cammini sulla strada...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ir por la espalda?
agire alle tue spalle?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe ir por la leche.
prenda il latte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- va a ir por la cnn.
- andra' alla cnn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos ir por la izquierda.
dobbiamo andare a sinistra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- podemos ir por la mañana.
- possiamo andarci domattina,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puedo ir por la tarde?
- sÌ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrense de ir por la orilla.
assicurati di essere attaccato alla riva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, voy a ir por la autopista.
no, prendero l'autostrada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deberían ven ir por la comida.
- dovrebbero venire solo per il cibo. lo so questo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amanda puede ir por la mañana.
amanda ti vedrà domani mattina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que ir por la garganta, cass.
devo prenderla per la gola, cass.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- daniel decidió ir por la quimio.
- daniel ha deciso per la chemio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. no podemos ir por la pasarela.
- non sulla passerella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
decidieron ir por la ruta de la i.a.
decisero di andare nella strada dell' i.a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿debo ir por ti a por la bestia?
- devo andare a infuriarmi per te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...podremos ir por la fábrica. - estaba...
stavo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- claro que podría ir por la vía rápida.
- certo che potrei spingere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no puedo, tengo que ir por la abuela.
non posso, devo andare da mia nonna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: