Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omar al khreisat
omar al khreisat
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la sesión religiosa celebrada por mí, yo omar al-khreisat, juez religioso de amman del sur, ante mí compareció la componente legal hana’ zuhair khalil barqawi, de nacionalidad palestina, y después de haber sido reconocida por los testigos lícitos (amjad zuhair ali al hunaiti y ala’ salem sharari al hunaiti), la precitada manifestó lo siguiente:
alla riunione religiosa celebrata da me, io omar al-khreisat, giudice religioso del sud di amman, davanti a mi è apparso la componente giuridica hana' zuhair khalil barqawi, di nazionalità palestinese e dopo aver stata riconosciuta dai testimoni legittimi (amjad ali zuhair al hunaiti e ala' salem sharari al hunaiti), ha dichiarato quanto segue:
Last Update: 2013-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: