Results for lamina impermeable y respirable translation from Spanish to Italian

ropa impermeable y transpirable
indumento impermeabile che lascia respirare

es impermeable y contra golpes.
e' a prova di acqua e di urti.

llévate un impermeable y un mosquitero.
porta un impermeabile e una zanzariera.

tecnología omni-tech impermeable y transpirable
tecnologia impermeabile-traspirante omni-tech

ponte un impermeable y empieza a escalar.
ora va' nella baracca, piglia su un impermeabile e comincia ad arrampicarti.

lámina impermeable al dorso
parte inferiore impermeabile

es completamente impermeable y es realmente plástico. ¿ve?
e' resistente all'acqua e poi è plastico.

porque nunca juego bajo la lluvia sin impermeable y galochas.
perche' non gioco mai sotto la pioggia senza l'impermeabile e le galosce.

consecuentemente, somos el objetivo de lo impermeable y de lo insano.
di conseguene'a, siamo il... bersaglio dei non permeabili. e dei non sani di mente.

se cree que el asesino era alto y joven, con impermeable y sombrero.
sembra che l'assassino sia alto, giovane, con impermeabile e cappello.

en los árboles había una chaqueta, un impermeable y pedazos del avión.
negli alberi había una giacca, un impermeabile e pezzi dell'aeroplano.

el almacenamiento debe realizarse en una superficie impermeable y en recipientes cerrados estancos.
i rifiuti devono essere stoccati in contenitori ermeticamente sigillati, posti su superfici impermeabili.

vas a comprar una funda de colchón impermeable y la vas a poner en la cama.
prendi uno di quei copri materassi impermeabili e mettilo nel letto.

una cámara impermeable y resistente que vigila sus propiedades en las condiciones meteorológicas más rigurosas.
questa telecamera resistente alle intemperie consente di sorvegliare la casa o l'ufficio anche in condizioni meteorologiche sfavorevoli.

tome su impermeable y vuelva a su corredor. ¿es eso lo que iba a decir?
e' questo che stava per dire?

bueno, había muchas otras cosas encima, señor un impermeable, un par de botas impermeables y libros.
- so che vuole farlo dichiarare colpevole. - come io sa ? - e' sicuro di fare il suo interesse ?

abróchense bien los impermeables y síganme.
abbottonatevi per bene e seguitemi.

la marca sanitaria deberá ser resistente e impermeable, y las informaciones que incluya serán legibles, indelebles y estarán escritas con caracteres claros.
il bollo sanitario deve essere in materiale resistente e impermeabile e recare le indicazioni previste in caratteri leggibili, indelebili e facilmente decifrabili.

vas a robar algunos impermeables y algo de cemento.
ruba degli impermeabili e del cemento a presa rapida.

el fondo y las paredes de las piscinas de depuración y de los depósitos de agua deberán tener la superficie lisa, dura e impermeable y resultar fáciles de limpiar, fregándolos o con agua a presión.
i pavimenti e le pareti dei bacini di depurazione e dei serbatoi di acqua devono avere superfici lisce, resistenti e impermeabili e devono potersi pulire facilmente strofinandoli o utilizzando acqua in pressione;