Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pondré a prueba las tan pregonadas palabras.
voglio mettere alla prova queste parole altisonanti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
también se usarán cada vez más para fines ilícitos las tan utilizadas url abreviadas de redes multimedia sociales para encubrir la identidad de enlaces dañinos.
un canale sempre più sfruttato per nascondere l'identità di link pericolosi sarà poi quello degli url brevi utilizzati soprattutto sui siti di social network.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
el usuario pavan (@pavankajhonka) ridiculizó las tan comentadas altas tasas de alfabetización de kerala:
d'altro canto, l'utente twitter di nome pavan (@pavankajhonka) prende in giro il fin troppo celebrato alto tasso di alfabetizzazione vantato dal kerala:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
se tiene su triangulo púbico y sus piernas que se separan comenzando en las rodillas que separan y son reminiscentes de las tan conocidas estatuillas de principios de la edad de piedra de excavaciones arqueológicas en el jura de suabia, en alemania.
abbiamo il triangolo pubico, e le gambe che si divaricano, a partire dalle ginocchia, che si divaricano e ricorda le ben note statuette dell'età della pietra trovate nel sito archeologico di swabian jura in germania.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.