Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero uso eso para escuchar.
ma quello mi serve per auscultare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para escuchar...
per ascoltare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- para escuchar.
- si'. per ascoltarti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero no escuchar los sonidos de un desacuerdo.
spero che quella che sento non sia una lite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- para escuchar, creo.
- a sentirti, pare di sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe tener soporte para & arts; en kdelibs para escuchar los sonidos.
hai bisogno del supporto per & arts; in kdelibs per poter ascoltare i suoni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aquí estoy para escuchar.
sono qui per ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vine para escuchar los adelantos en su trabajo.
mi aspettavo di sentirla parlare dei suoi progressi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- para escuchar tus teorías.
- a sentire le tue teorie. - mio figlio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- para ver, no para escuchar.
- per vedere, non per ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estan listos para escuchar los latidos del bebe?
si'. si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres muy bueno para escuchar.
- sei molto bravo ad ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para escuchar más opciones, presione...
per altre opzioni premere...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he estado listo para escuchar.
ero pronto ad ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- charlie, estamos aquí para escuchar.
- charlie, siamo qui per ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo, ¿tienes problemas para escuchar?
ehi, amico, sei sordo per caso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pruébalo. mcgee, preparado para escuchar.
provalo. mcgee, stai pronto per ascoltare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiado sordos para escuchar cualquier ruido.
troppo sordi per lamentarsi del rumore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
banu, si escucharas los sonidos en mi cabeza...
banu, se solo potessi sentire il rumore che ho in testa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para escuchar el eco del sonido bajando por aquellas colinas.
ascoltavo l'eco degli spari che rotolava giù per le colline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: