Results for ligar translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

ligar

Italian

mangiareeeeeghugv

Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ligar...

Italian

- le... aspetta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

era... ligar.

Italian

stava... flirtando sul serio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

queríamos ligar.

Italian

volevamo solo fare sesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

quieres ligar?

Italian

vuoi un appuntamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- si , para ligar...

Italian

- si, per legare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aparato para ligar

Italian

machina legatrice

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto no es ligar.

Italian

non è flirtare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sean, deja de ligar.

Italian

- dammi corda. sean, basta flirtare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de ligar, sandy!

Italian

si scopa, sandy!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿ligar la arteria?

Italian

- si lega l'arteria?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora usan "ligar".

Italian

lo so, dicono "provarci".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deberías ligar con ella.

Italian

dovresti assolutamente provarci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deja de ligar, barry.

Italian

basta agitarsi, barry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- a beber y ligar.

Italian

- a bere e a flirtare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿estáis intentando ligar?

Italian

ci state provando con noi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"cómo ligar con chicas".

Italian

"come rimorchiare le ragazze".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es para ligar, ¿no? no.

Italian

- e' una tecnica di attacco?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no intento ligar contigo.

Italian

non preoccuparti, non voglio provarci con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dj, deja de ligar conmigo.

Italian

dj, smettila di flirtare con me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,165,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK