Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todo lo anterior.
d, tutte le precedenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo anterior?
tutte queste cose?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- todo lo anterior.
- concordo con entrambi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todo lo anterior?
tutte insieme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con todo lo anterior.
- mettici tutto. - e' un messaggio forte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, todo lo anterior.
si', tutto di cui sopra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siento lo anterior.
- ehi, uhm, mi dispiace molto per prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh. todo lo anterior.
- salute?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acerca de lo anterior...
- per prima... - idem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente, todo lo anterior.
ladra? a quanto pare, tutte. non capisco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ignoramos todo lo anterior.
- allora cambia tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todo lo anterior. ¿por qué?
ce li ho tutto. perche'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o "d", todo lo anterior.
o "d" tutte le precedenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fevaxyn véase lo anterior
soluzione per gatto iniezione
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lamento mucho lo anterior.
ehi, bello. mi dispiace tanto per prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. me gustaba lo anterior.
mi piaceva quella di prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, d, ¿por todo lo anterior?
o, d) tutte le opzioni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es diferente... a lo anterior.
È diverso rispetto a prima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ps: todo lo anterior son chorradas.
p. s. tutto il suddetto è una stupidaggine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(repite lo anterior dos veces).
(lo ripete due volte.)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: