Results for los ninos de fuera translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

los ninos de fuera

Italian

los ninos de fuera

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sólo los de fuera.

Italian

solo le trasferte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

contra los de fuera.

Italian

- non tenetemi ancora il broncio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- de fuera.

Italian

- da lontano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿de fuera?

Italian

da fuori citta'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

del de fuera.

Italian

non gioco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a los ninos."

Italian

troviamoli."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡es de fuera!

Italian

- un oceanico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esa cosa de fuera.

Italian

- quella cosa la' fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ella es... de fuera.

Italian

lei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- de fuera de roma.

Italian

- da fuori roma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿solo lo de fuera?

Italian

il condimento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

entonces... ¿de fuera?

Italian

allora... dall'esterno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comprueba lo de fuera.

Italian

vai a controllare, subito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"encontremos a los ninos.

Italian

"alla ricerca dei bambini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

corriente eléctrica de fuera

Italian

corrente esterna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

absolut nadie de fuera.

Italian

niente estranei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los ninos ... "dulce de leche" significa ..

Italian

ragazze, la passerotta è...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- compramos comida de fuera.

Italian

-o roba da asporto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debo haberlo arrastrado de fuera.

Italian

devo averlo trascinato da fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,901,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK