Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me debes un jet.
mi dovete un jet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me debes un arma.
mi devi una pistola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me debes un almuerzo.
mi devi un pranzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me debes un anillo.
- no, mi devi un anello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me debes un estéreo!
mi devi un blaupunkt!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡me debes un filete!
- mi devi una bistecca!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, me debes un corte.
ehi, sei pronto per una spuntatina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- y me debes un favor.
- e mi devi un favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me debes un baile, nena.
mi deve un ballo, dolcezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡rodney, me debes un auto!
rodney, tu mi devi una macchina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora me debes un favor.
ora tu mi devi un favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me debes un abrazo.
beh, mi devi almeno un abbraccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo que me debes un baile.
credo che tu mi debba un ballo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces ¿me debes un dólar?
beh, cavolo, ma allora mi devi un dollaro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aún me debes un pequeño favor.
- mi devi ancora un piccolo favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aún me debes un jacuzzi, idiota.
mi devi ancora una vasca idromassaggio, idiota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jerry, mira, me debes un favor.
jerry, senti, mi devi un favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porque todavía me debes un almuerzo.
perché mi deve ancora il pranzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lauren... me debes un último trabajo.
lauren, mi devi un ultimo lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero me debes un abrazo. - claro.
- ma mi devi un abbraccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: