From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me extrana
meraviglia
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no me extrana.
- l'idea è valida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extrana. como yo.
siete depresse, come me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extrana que no aprendas.
non impari niente in quella scuola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me extrana, con este sombrero!
non mi sorprende, con quel cappello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguro me extrana,sin poder ver mi lindo culito.
no, le sono mancato solo io. il non poter vedere il mio bel sedere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extrana que hayas sido capaz de abandonar tus castores.
sono sorpreso che ti sia staccato dallo stagno dei castori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces no me extrana que tu madre esté mal de la cabeza.
allora, non mi meraviglia che tua madre sia impazzita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la srta. pepa me dijo que la dejaria aqui. me extrana mucho.
...la signorina pepa doveva lasciarla qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con hombres como vosotros, no me extrana que el mundo sea un desastre.
con uomini come voi al comando, non c'e da stupirsi che il mondo sia un casino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extrano. uno solo.
- però è strano, una sola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me extrané mucho al verte.
sono stata sorpresa quando ti hio visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: