Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué no me invitas a la piscina? claro.
perché non mi inviti a fare un tuffo in piscina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y me invitas a la copa?
duke muore. vuoi ancora offrirmi un drink?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me invitas a algo?
mi offri un drink?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me invitas a almorzar?
magari un invito a pranzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me invitas a almorzar?
mi offri il pranzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me invitas a cenar?
- mi inviti a pranzo, michel?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me invitas a un trago?
mi offri da bere?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no me invitas a pasar?
- mi inviti ad entrare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿todavia me invitas a cenar?
- allora, andiamo o no a cena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blaire me invitó a la fiesta.
blaire mi ha invitato alla festa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- usted me invitó a la cama!
vi hai invitato tu a letto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí sólo me invitó a la fiesta.
lo sono stato invitato solo al rinfresco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me invitó a café
mi ha invitato per un caffe'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me invitó a irme.
mi ha invitato ad andarmene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kevin me invitó a la barbacoa de celebración.
kevin mi ha invitato ad un barbecue, per festeggiare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me invita a entrar.
poi disse "entra", ed io ero lì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno, nadie me invitó a la fiesta, pero...
beh, nessuno mi ha invitato alla festa, ma...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me invitó a cenar.
- sì, beh, mi ha invitata a cena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿me invita a salir?
- mi sta chiedendo di uscire con lei?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-no me invites a entrar.
- ti prego, jimmy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: