Results for me vuelvo loco cuando te miro translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

me vuelvo loco cuando te miro

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me vuelvo loco.

Italian

-papavero e canapa. diventerò pazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me vuelvo loco!

Italian

"ma io matto sono?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

casi me vuelvo loco.

Italian

a momenti impazzivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# yo me vuelvo loco

Italian

ho qualche speranza di ballare con il capo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelvo loco cuando no puedo escuchar música.

Italian

impazzisco se non ascolto musica quando ne ho voglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelvo loco, fatima.

Italian

fatima, sto diventando pazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quiere decir que me vuelvo loco cuando duermo?

Italian

vuole dire che divento pazzo, quando dormo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelvo loco cuando pienso a usted con otro hombre.

Italian

il pensiero di te con un altro uomo mi fa impazzire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi me vuelvo loco cuando le diste la vuelta a la silla.

Italian

mi sono spaventato quando hai spinto la sua sedia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelve loco cuando te bebes solo la mitad del refresco.

Italian

non sopporto il fatto che bevi solo meta' di ogni lattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se vuelve loco cuando bebe.

Italian

ma quando beve, va fuori di testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me vuelve loco cuando cambian las cosas!

Italian

divento matto quando cambiano gli orari dei programmi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelves loco

Italian

mi fai uscire pazza

Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelves loco.

Italian

mi fai impazzire!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

me vuelve loco!

Italian

- insiste, mica la pianta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me vuelve loco.

Italian

- mi fa girare la testa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios, me vuelves loco.

Italian

mi fai impazzire!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

busmalis me vuelve loco.

Italian

busmalis mi fa impazzire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me vuelve loco!

Italian

non urlare! non ne posso più.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡loco! ¡me vuelves loco!

Italian

sto diventando matto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,233,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK