Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo me hago un montón de fotos.
io mi faccio tonnellate di foto da solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un montón de fotos.
un mucchio di fotografie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
me pidieron hacer un montón de fotos.
mi chiedono sempre di posare per un sacco di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hago un montón de fotos.
faccio un sacco di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me sacaron un diente!
mi hanno spaccato i denti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí hay un montón de fotos.
vedo che hai molte foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un montón de fotos, recuerdos.
lo riconosco dal suo libro. un sacco di foto... ricordi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hago un montón de fotos para webs.
faccio un sacco di foto per siti web.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tienes, un montón de fotos.
avrete tante foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
este tipo hacía un montón de fotos.
cavolo, questo tizio ha fatto un sacco di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- así que , tomó un montón de fotos .
- allora, inizia a scattare un mucchio di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha viajado cuatro semanas y sólo me trae un montón de fotos.
hai girato 4 settimane... e mi porti solo un mucchio di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-si hemos hecho un montón de fotos.
comunque abbiamo fatto un sacco di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro que paula está en un montón de fotos.
paula compare in un sacco di foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo, ha un montón de fotos de jesus aquí.
caspita, ci sono un sacco di immagini di gesu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haremos un montón de fotos y las enviaremos a playboy.
mike:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el sheriff clyde tenía un montón de fotos suyas aquí.
certo che lo sceriffo clyde aveva un sacco di sue foto, qui dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, he sacado un montón de fotos de alfombras blancas.
beh, ho scattato un sacco di foto di tappeti bianchi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella encontró un montón de fotos de esta chica... - claro.
ha solo trovato un mucchio di foto di questa ragazza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
además, he encontrado un montón de fotos de antes de tu rinoplastia.
e poi, ho trovato alcune tuo foto di prima che ti rifacessi il naso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: