MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: muy cierto ( Spanish - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

muy cierto

Italian

verissimo

Last Update: 2010-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy cierto

Italian

molto certo

Last Update: 2012-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-Cierto.

Italian

— È vero.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Muy

Italian

sto lavorando

Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:

Spanish

Muy

Italian

Molto

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:

Spanish

Muy

Italian

Le Muy

Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:

Spanish

Muy

Italian

Raro

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Muy

Italian

27 Classificazione Sistemica organica Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Muy

Italian

Comune

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Muy

Italian

In caso di persistenza di questi sintomi, informi il medico.

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Muy

Italian

Molto comune

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

MUY

Italian

Molto comuni

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Muy

Italian

Nausea

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Muy

Italian

cutanee

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Ella no ha oído nada. Las personas de cierta edad duermen muy pesadamente.

Italian

La signora Fairfax dice che non ha sentito nulla; quando s'invecchia si ha il sonno duro.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

–Lo que dice usted es muy cierto –afirmó, riendo con satisfacción, el propietario de los bigotes canosos.

Italian

— Ecco, la precisa verità — affermò, persino ridendo dalla soddisfazione, il proprietario dai baffi grigi.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

–––Cierto; pero el genio de Riabinin es muy capaz de eso.

Italian

— Eh, già, ma intanto l’alto ingegno di Rjabinin, sì, che lo può.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

–Por cierto que cuando estuvo aquí, parecía muy disgustada de lo que le pasaba a Gricha en el colegio.

Italian

— Già, li ho visti questi quadri.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Se han dado casos muy raros de ciertos tipos de cáncer en pacientes tratados con Trudexa u na

Italian

Nei pazienti sottoposti a trattamento con TRUDEXA o con altri farmaci anti-TNF, si sono manifestati molto raramente alcuni tipi di tumori.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Más recientemente, los datos de las encuestas han mostrado ciertas señales de estabilización, aunque en niveles muy bajos.

Italian

Più di recente i dati delle indagini congiunturali, ancorché su livelli molto contenuti, hanno fatto emergere incerti segnali di stabilizzazione.

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: arrangements for the conduct (English>Italian) | su ermana tiene novio ok (Spanish>English) | amina koim (Turkish>German) | tunis (German>Slovenian) | en el destino esta escrito (Spanish>Latin) | cow animal (English>Tamil) | hi bob amser yn awyddus i fynd yn siopa (Welsh>English) | sumangangane (Chamorro>Tagalog) | nkliknij (Polish>Chinese (Simplified)) | servitude (French>Dutch) | პური გინდა (Georgian>Italian) | этаны (Russian>German) | villanella (English>Spanish) | ricote (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK