Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negocio de datos personales
scheda anagrafico - professionale
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de su negocio de joyería.
- dalla vendita dei suoi gioielli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- al negocio de las pruebas.
- al negozio di prove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿y el negocio de carnes?
-e il negozio della carne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comenzaré un negocio de jamones.
iniziero' un'attivita' con i prosciutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿del negocio de tu marido?
- l'attività di suo marito?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- maldito negocio de la basura.
- che mestiere di merda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿conoces algún negocio de autopartes?
conoscete qualche buon ricambi auto negozi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuve en el negocio de aceite con su padre pero fue hace mucho tiempo. eso es todo.
io lavoravo nel commercio dell'olio d'oliva con papà suo, ma è roba di tanti anni fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negocios de familia.
affari di famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negocios de la commonwealth.
- ehi. siamo qui per conto del commonwealth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablando de negocios de papá...
a proposito degli affari del papino:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: