Results for no entiendo es cabezuda translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

no entiendo es cabezuda

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

lo que no entiendo es,

Italian

- sì, forse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no entiendo. es importante.

Italian

non capisco e' importante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- entiendo es.

Italian

ci sarei arrivata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no entiendo. - es complicado.

Italian

e'... complicato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es, uh...

Italian

sai, quello che non capisco e'... perche' alex?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no entiendo. ¿es eso ilegal?

Italian

non capisco. e' illegale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no entiendo. - es una prueba.

Italian

- e' una prova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no entiendo, ¿es tu culpa?

Italian

- cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo que no entiendo es por qué.

Italian

però, non capisco perché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es el motivo.

Italian

quello che non riesco a capire è il motivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, bien, lo que no entiendo es

Italian

ok, ok, allora... quello che non capisco e'... com'e' che ci sono tutte queste riviste piene zeppe di foto di tette?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabes que no entiendo es jules.

Italian

sai chi non capira' e'... jules.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no entiendo, es una buena noticia.

Italian

non capisco. e' una buona notizia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es, ¿por qué aquí?

Italian

quello che non capisco... e' perche' qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no entiendo. es una lista de nombres.

Italian

ma non capisco, e' una lista di nomi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi, pero lo que no entiendo es ¿por qué?

Italian

sta facendo del suo meglio ma quello... quello che non capisco... e' perche' mai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la única parte que no entiendo es mr lw

Italian

l'unica cosa che non capisco e'... mr... lw.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es a quien le importaría.

Italian

non capisco a chi diavolo possa importare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es quien va a decir:

Italian

quello che mi da' fastidio e' che ci sara' chi dira':

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo que no entiendo es dónde obtuvo el empleo.

Italian

quello che non capisco e'... dove ha trovato il lavoro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,383,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK