Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hay una cosa mas.
c'è un'altra cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la flor mas bella
più bel fiore
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hay alguna cosa mas?
c'e' qualcos'altro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es la cosa mas bella del mundo!
È la cosa più bella del mondo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la italia mas bella
piu bella italia
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres la mujer mas bella
sei la donna più bella
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay cosa que quiera más.
più di tutto al mondo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cosa mas
una cosa ancora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una cosa mas.
un'altra cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-¡es la razón mas bella!
È un bel motivo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, no hay cosa igual.
sa cos'è che non esiste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cosa mas rica
que cosa mas rica
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hay cosa como seguir con mareo.
e' impossibile che ti venga il mal d'auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, una cosa mas.
si', solo una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cosa mas bella es la vida, sin ti no puedo correr
È ciò che la vita più bella
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oivídaio. no hay cosa menos probable.
- no, niente di più lontano dal vero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah y una cosa mas.
doloroso e non necessario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah si, una cosa mas.
ok, e un'altra cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, oh, una cosa mas...
un'altra cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, sólo una cosa mas.
- solo un'ultima cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: