Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no pues...
non...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pues.
certo che no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pues no...
no, e' vero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. pues, si.
- uno dice 'ma che cazzo...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no "pues sí".
- non "ovvio"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¡no! pues, sí.
o magari di un altro po' di latte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pues yo no.
io non lo faró.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si no, pues guay.
se non vuoi, va bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. pues, entonces...
bene, allora...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - pues hazlo.
prendimi adesso e rinchiudimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. ¿pues quién?
- allora chi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y si no, pues nada.
altrimenti, tanto peggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, pues no llamo.
no, guardi non telefono allora...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* y si no, pues no *
# se non lo faccio, allora no #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - pues te dejo aquí.
e allora ti lascio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - pues, ahora sí.
dottoressa stevens, e' di turno stasera?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. pues ahí lo tienes.
- bene, ecco fatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no pues creer esas cosas.
da non crederci!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - pues, ¿tienen café?
-avete del caffè, allora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. ¿pues cómo lo sabes?
- come fai a dirlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: