Results for nos encontramos con mis vecinos p... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

nos encontramos con mis vecinos peleandose

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

nos encontramos con

Italian

siamo avanti

Last Update: 2011-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos encontramos con...

Italian

ci troviamo con...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos encontramos con zoe.

Italian

troviamo zoe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos encontramos con cadáveres.

Italian

trovavamo cadaveri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nos encontramos con laurel.

Italian

ho incontrato laurel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después nos encontramos con don.

Italian

dopo abbiamo incontrato don.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mis vecinos.

Italian

perchè?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces nos encontramos con ustedes.

Italian

proprio quando venimmo in contatto con voi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo tanto, nos encontramos con...

Italian

perciò abbiamo progettato un modo per...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nos encontramos con cary en el almuerzo.

Italian

cary mi ha incontrato per caso a pranzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos cerca, pero nos encontramos con...

Italian

- quasi. ma siamo incappati in dei vecchi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- nos encontramos con él en el helitransporte.

Italian

ci siamo imbattuti in lui sull'elivelivolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, nos encontramos con una patrulla skitter.

Italian

ci siamo imbattuti in una pattuglia di skitter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahí nos encontramos con meikers y su mujer.

Italian

là abbiamo trovato melkers insieme alla moglie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

igual nos encontramos con más admiradores. ¿quieres mis gafas?

Italian

potremmo incontrare altri fan. vuoi i miei occhiali da sole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debería ser útil si nos encontramos con algunos osos.

Italian

tornera' utile se dovessimo imbatterci in un orso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- digamos que hicimos. - nos encontramos con eso.

Italian

supponiamo di farlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apuesto a que nos encontramos con el mismo tráfico.

Italian

scommetto che siamo in mezzo allo stesso ingorgo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

afortunadamente, nos encontramos con unos viejos amigos suyos.

Italian

le hanno sparato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quien lo hubiera sabido, nos encontramos con unas brujas.

Italian

non ci crederesti mai, ma ci siamo imbattuti in delle streghe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,723,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK