Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\web\rundll32.exe elimina las siguientes claves del registro, incluyendo todos sus valores y subclaves: • [hkcr\regfile\shell\open\command] • [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\mycomputer\namespace\delegatefolders\{59031a47-3f72-44a7-89c5-5595fe6b30ee}] modifica las siguientes claves del registro: varias opciones de configuración en explorer: - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\policies\explorer] nuevo valor: • noviewondrive = dword:00000001 • noactivedesktop = dword:00000001 • nodesktop = dword:00000001 • nosmmydocs = dword:00000001 • nostartmenumymusic = dword:00000001 • nosmmypictures = dword:00000001 • nocommongroups = dword:00000001 • nostartmenusubfolders = dword:00000001 • nostartmenumfuprogramslist = dword:00000001 • nostartmenupinnedlist = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer] nuevo valor: • noviewcontextmenu = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\advanced] nuevo valor: • start_showrun = dword:00000000 - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\advanced] nuevo valor: • start_showrun = dword:00000000 - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\policies\explorer] nuevo valor: • nomanagemycomputerverb = dword:00000001 • nonethood = dword:00000001 • noprinters = dword:00000001 • noprintertabs = dword:00000001 • nosmhelp = dword:00000001 • nothemestab = dword:00000001 • notoolbarcustomize = dword:00000001 • nousernameinstartmenu = dword:00000001 • nosavesettings = dword:00000001 • noclose = dword:00000001 • nologoff = dword:00000001 • norecentdocsmenu = dword:00000001 • nofavoritesmenu = dword:00000001 • nofind = dword:00000001 • norun = dword:00000001 • nodrives = dword:00000014 • nocontrolpanel = dword:00000001 • noviewondrive = dword:00000001 • noactivedesktop = dword:00000001 • nodesktop = dword:00000001 • nosmmydocs = dword:00000001 • nostartmenumymusic = dword:00000001 • nosmmypictures = dword:00000001 • nocommongroups = dword:00000001 • nostartmenusubfolders = dword:00000001 • nostartmenumfuprogramslist = dword:00000001 • nostartmenupinnedlist = dword:00000001 - [hkcu\control panel\desktop] nuevo valor: • menushowdelay = 9999 • wallpaperoriginy = 187 • wallpaperoriginx = 210 desactivar regedit y el administrador de tareas: - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\policies\system] nuevo valor: • disableregistrytools = dword:00000001 • nodispcpl = dword:00000001 • disabletaskmgr = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\policies\system] nuevo valor: • disableregistrytools = dword:00000001 • nodispcpl = dword:00000001 • disabletaskmgr = dword:00000001 la página de inicio de internet explorer: - [hkcu\software\microsoft\internet explorer\main] valor anterior: • start page =
\web\rundll32.exe le seguenti chiavi di registro che includono tutti i valori e le sottochiavi, vengono rimosse: • [hkcr\regfile\shell\open\command] • [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\mycomputer\namespace\delegatefolders\{59031a47-3f72-44a7-89c5-5595fe6b30ee}] vengono cambiate le seguenti chiavi di registro: varie opzioni di explorer: - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\policies\explorer] nuovo valore: • noviewondrive = dword:00000001 • noactivedesktop = dword:00000001 • nodesktop = dword:00000001 • nosmmydocs = dword:00000001 • nostartmenumymusic = dword:00000001 • nosmmypictures = dword:00000001 • nocommongroups = dword:00000001 • nostartmenusubfolders = dword:00000001 • nostartmenumfuprogramslist = dword:00000001 • nostartmenupinnedlist = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer] nuovo valore: • noviewcontextmenu = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\advanced] nuovo valore: • start_showrun = dword:00000000 - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\explorer\advanced] nuovo valore: • start_showrun = dword:00000000 - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\policies\explorer] nuovo valore: • nomanagemycomputerverb = dword:00000001 • nonethood = dword:00000001 • noprinters = dword:00000001 • noprintertabs = dword:00000001 • nosmhelp = dword:00000001 • nothemestab = dword:00000001 • notoolbarcustomize = dword:00000001 • nousernameinstartmenu = dword:00000001 • nosavesettings = dword:00000001 • noclose = dword:00000001 • nologoff = dword:00000001 • norecentdocsmenu = dword:00000001 • nofavoritesmenu = dword:00000001 • nofind = dword:00000001 • norun = dword:00000001 • nodrives = dword:00000014 • nocontrolpanel = dword:00000001 • noviewondrive = dword:00000001 • noactivedesktop = dword:00000001 • nodesktop = dword:00000001 • nosmmydocs = dword:00000001 • nostartmenumymusic = dword:00000001 • nosmmypictures = dword:00000001 • nocommongroups = dword:00000001 • nostartmenusubfolders = dword:00000001 • nostartmenumfuprogramslist = dword:00000001 • nostartmenupinnedlist = dword:00000001 - [hkcu\control panel\desktop] nuovo valore: • menushowdelay = 9999 • wallpaperoriginy = 187 • wallpaperoriginx = 210 disattiva il regedit e il task manager: - [hkcu\software\microsoft\windows\currentversion\policies\system] nuovo valore: • disableregistrytools = dword:00000001 • nodispcpl = dword:00000001 • disabletaskmgr = dword:00000001 - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\policies\system] nuovo valore: • disableregistrytools = dword:00000001 • nodispcpl = dword:00000001 • disabletaskmgr = dword:00000001 pagina iniziale di internet explorer: - [hkcu\software\microsoft\internet explorer\main] valore precedente: • start page =
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality: