Results for obesus translation from Spanish to Italian

thunnus obesus
raja microocellata

atum patudo | bet | thunnus obesus |
atlantinė lašiša | sal | salmo salar |

- patudo (thunnus o parathunnus obesus),
- tonni obesi (thunnus o parathunnus obesus),

espécieatum patudothunnus obesus | zonaoceano atlântico(bet/atlant) |
rūšisdidžiaakis tunasthunnus obesus | zonaatlanto vandenynas(bet/atlant) |

b) programa de documentación estadística del patudo (thunnus obesus) adoptado por la caoi.
b) del programma di documentazione statistica per il tonno obeso (thunnus obesus) adottato dall'iotc.

c) patudo: pez de la especie thunnus obesus de los códigos aduaneros taric indicados en el anexo iii;
c) tonno obeso: pesce della specie thunnus obesus dei codici taric di cui all'allegato iii;

por el que se prohíben las importaciones de patudo del atlántico (thunnus obesus) originario de belice, camboya, guinea ecuatorial, san vicente y las granadinas y honduras
che vieta l'importazione di tonno obeso dell'atlantico (thunnus obesus) originario del belize, della cambogia, della guinea equatoriale, di saint vincent e grenadine e dell'honduras

los estados miembros garantizarán que el esfuerzo pesquero total dirigido al patudo (thunnus obesus), rabil (thunnus albacares), listado (katsuwonus pelamis) y atún blanco del sur del pacífico (thunnus alalunga) en la zona de la convención cppoc se limite al esfuerzo pesquero establecido en los acuerdos de asociación en el sector pesquero celebrados entre la unión y los estados ribereños de la región.
gli stati membri garantiscono che lo sforzo totale di pesca per il tonno obeso (thunnus obesus), il tonno albacora (thunnus albacares), il tonnetto striato (katsuwonus pelamis) e il tonno albacora del pacifico meridionale (thunnus alalunga) nella zona della convenzione wcpfc sia limitato allo sforzo previsto dagli accordi di partenariato nel settore della pesca conclusi tra l'unione e gli stati costieri della regione.