Results for obra nueva translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

obra nueva

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

una obra nueva.

Italian

un'opera nuova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la obra es nueva.

Italian

È un nuovo allestimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, es una obra nueva.

Italian

darebbe tutt'altra direzione alla commedia. insomma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

obra

Italian

obra

Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- obra?

Italian

- che recita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿obra?

Italian

spettacolo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no has visto mi obra nueva.

Italian

non hai visto i nostri progressi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-vaya obra.

Italian

- È uno scioglilingua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿cuál obra?

Italian

che spettacolo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

obra pública

Italian

opere pubbliche

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estoy trabajando en una obra nueva.

Italian

sto lavorando ad un nuovo dipinto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- nuestra obra.

Italian

- va bene, la nostra commedia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿por eso has sacado esta obra nueva?

Italian

e' per questo che componi i tuoi nuovi pezzi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿una nueva obra? sí.

Italian

- una nuova commedia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esta es la nueva obra.

Italian

questo è il nuovo lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- una obra nueva, de un autor sueco.

Italian

una nuova commedia di un autore svedese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ella acaba de hacer esta obra en nueva york.

Italian

ha appena recitato in questo spettacolo a new york.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me encanta toda la obra de arte nueva, jules.

Italian

adoro i disegni, jules.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- trabajo en una nueva obra.

Italian

- sto lavorando a una nuova opera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- nuestra nueva obra, mi amor.

Italian

- la nostra produzione, amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,139,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK